Scopri l'anima del Salento

Pulcino - Animale

Fascio di sarmenti di vigna - Sostantivo

Impermalirsi, corrucciarsi, offendersi

Variante del verbo "llungari"; vedi "llungari"

Male - Malessere

Amidatura - Si fa l'amidatura su colletti ,polsini e centrini veniva fatto tempo fa' più spesso dalle nonne oggi si usa poco

Non traducibile - Podagra, gotta.

Aggiustare; riparare

Pantaloni

Una buona aratura vale più di un annaffiamento.

Cilicio

Ortopedico - Dottore specialista in ortopedia

Strette - "Le scarpe stritte" scarpe strette.

Murmure, mormorio, maldicenza, malignità, pettegolezzo

Ci si tiene le mani

Fare frettolosamente e superficialmente

Acqua calda con la forchetta

Appozzare; immergere in un pozzo; gettare in un pozzo

1. monaca; religiosa appartenente ad un ordine monastico 2. scaldaletto, intelaiatura di legno entro cui si collocava lo scaldino pieno di braci ardenti per riscaldare il letto; prete

1. malerba, erba infestante; erbaccia 2. cosa nociva da estirpare; accidente; disgrazia 3. persona che danneggia e corrompe chi le sta accanto; persona antipatica, perché ritenuta cattiva e disonesta

Le mandorle di gennaio le raccogli con il paniere

Giusto; il giusto; esattamente

Signora no; negazione di cortesia rivolta ad una donna

Litigi, polemiche - Fare questioni é l'espressione usata per indicare di stare litigando

1. mangiatoia; greppia 2. profitto illecito e disonesto 3. il mangiare in abbondanza; pasto molto abbondante e buono

Sposata - Una donna sposata

Maestro di arte sottile

Fango - Sostantivo

Conta stelle, persona con la testa in aria, fra le nuvole

Rettangolo di pizzo usato dalle donne durante le processioni o l'ingresso in chiesa - Data l'importanza riposta nell'oggetto veniva indossato dalle donne al momento della morte nella bara